|

Japanese wartime propaganda

EVERY semester, my students write an essay where they try
to figure out what the world was like on the day they were
born. They are required to interview their parents, who hardly
remember anything, and to dig up the newspaper on the day
they were born. It is a revelation for most to go back two
decades and realize that much that they read about the past
are still current today.
This exercise in the historical method is likewise educational
for me because I learn about the world in which my students
live and work. As a martial law baby who believed that Ferdinand
and Imelda Marcos actually came with those gilded Malacañang
furniture, I am humbled to know I am considered Jurassic by
my students because Ferdinand Marcos -- and to some, even
the EDSA People Power uprising in 1986 -- is but faded history,
something to study about in school. Reading student papers
makes me realize that there is a world outside the late 19th-century
Philippines, Jose Rizal, the Philippine Revolution and the
Filipino-American War.
To write a different column, I decided to move away from
my comfort zone to try and reconstruct life in the Philippines
during the Japanese Occupation. To do this, I opened a bound
volume of "The Official Journal of the Japanese Military
Administration" that I had bought at a used-books store
on Manila's Recto Avenue while looking for a fake Ph.D. diploma
from a US Ivy League university. Much of what I know about
the Japanese period I got from books, from the reminiscences
of people who survived those times, and from old Tagalog films
where the hero single-handedly killed a whole battalion of
Japanese with one gun and without reloading!
This warped memory was displayed during the 1998 Centennial
when the government depicted the history of the Philippines
from pre-colonial times to the present in almost a hundred
floats that paraded before the Quirino Grandstand in Manila's
Rizal Park. In the Japanese period float, a Filipino soldier
killed all the enemy soldiers, grabbed a Japanese flag from
a pole and trampled on it. Then secretary of foreign affairs
Domingo Siazon jumped out of his seat and said something to
the effect that we do not desecrate the flag of a friendly
nation. The thin line between past and present was breached
during the parade that I found fun but with some glaring historical
flaws.
Japan may be a friendly nation today, but during the war,
things were completely different unless, of course, you believe
Japanese propaganda. For example, the photo section of "The
Official Journal of the Japanese Military Administration"
shows smiling Japanese soldiers sitting on the ground surrounded
by very clean but surly Filipinos. Two women are strumming
"banduria" [local stringed instruments] and the
caption reads: "Peace-loving Filipinos driven from their
beloved homes because of the war are coming back with absolute
confidence in the Japanese soldiers, thankful for the warm
protection of the Japanese officers and soldiers, and cheerfully
and proudly giving musical entertainment to their friends.
Morong, Bataan Province. March 3, 1942."
In another photograph, a Japanese soldier pounds rice with
a Filipina in a marketplace. The caption reads: "Japanese
soldiers are strong against their enemies, but gentle and
kind to peace-loving people. One of the views showing friendly
cooperation between Japanese soldiers and natives of the Philippines.
Near Morong, Bataan Province. March 3, 1942."
Here was a clear case where the so-called primary source
said something different from everything I have learned and
heard. Of course, this cannot be taken at face value, but
should be read in the context of everything else that has
come out since then.
Reading this journal in an attempt to recreate life in those
times proved to be hilarious. The very first page reproduced
a proclamation dated Jan. 2, 1942 that covered the occupation
of Manila. It reads:
"The Japanese Armed Forces wish to share the well-being
of the officials and people of the native land. Wait for the
arrival of Japanese with confidence and ease.
"1. Regardless of nationality, no one needs to flee.
"2. Offering resistance or committing a hostile act
against the Japanese Armed Forces in any manner leads the
whole native land to ashes. Therefore, everyone should come
under the protection of the Japanese Armed Forces without
shedding even one drop of blood and should continue daily
business as usual.
"3. Anyone who falls under any of the following will
be considered as interfering with the well-being of the native
people and therefore shall be subject to death penalty. Refrain
from committing any of said crimes. 1. Those who show hostility
against the Japanese Armed Forces. 2 Those who jeopardize
or break any existing means (sic) in politics, economics,
industry, transportation, finance, etc. 3. Those who disturb
the minds of the officials and the people. 4. Any action disturbing
the economic and financial condition.
"Those who report to the Japanese Forces any flagrant
offense or prevent any of said crimes will be rewarded by
the Imperial Japanese Forces."
From the above, one can imagine the situation of Manila and
the entire country at the beginning of the Japanese Occupation.
Reading the above helps us understand why some people refer
to the pre-1942 period as "pistaym" (peacetime).
Comments are welcome at aocampo@ateneo.edu
|