|

Generics
again

IT'S been 17 years since the Philippines passed the Generics
Act, a comprehensive law that required the use of generic
names in the labeling, prescribing and dispensing of medicine.
The law is still hailed today internationally as an example
of progressive health legislation; yet it has been opposed
every step of the way, from the time it was filed to the present,
by the Philippine Medical Association and the multinational
drug companies, with much black propaganda and misinformation.
Even today, the opposition is still strong, preventing the
law from being implemented to its fullest so consumers can
benefit.
'Lang'
More and more, physicians neglect the generic names in their
prescriptions, forcing their patients to buy the brand name
the physician prefers. Likewise, drugstores don't always inform
consumers about the possible choices. Sadly, too, government
has concentrated on parallel imports to bring in some lower
costing branded preparations, while the
generic drug industry -- which is largely Filipino-owned --
languishes.
But I also see some hopeful signs around generics. At the
South Star pharmacy I've been going to, the sales clerks ask,
whenever I present a prescription, "Sir, generic 'lang'
[only]?" Mercury Drug doesn't do that, although they
have, as with South Star, a thick computer printout listing
drugs by their generic names and their equivalent brand names.
Ultimately though, it's still an informed consumer that will
make the difference. In one Save-More drug outlet, while waiting
for my prescription to be filled, a man came in and rattled
off three different drugs by their generic names. He was empathic
in adding, after he had finished naming the medicine: "Generics
lang." Sadly, the sales clerks said they didn't have
generic versions for the two of the medicine he needed.
Nevertheless, I was impressed that the man was aware of generics.
Maybe he was a health professional, but I suspect he was simply
an informed consumer. And we need more of such consumers to
spur the demand for generics.
The Department of Health needs to revive the campaign around
generics, and for starters, we could get prescribers, sales
clerks and consumers to stop saying "generics lang [generics
only]" and be more assertive: "Generics ang gusto
ko [I want generics]."
What's in a name
OK, I know I might be jumping way ahead, and that there may
be readers who still haven't figured out what generics are.
All drugs have generic names that are internationally recognized.
For example, there's propranolol, a medicine used for high
blood pressure. There are all kinds of brand names for propranolol,
but no matter where you are in the world, if you go into a
drugstore and write out propranolol or point it out on your
medicine wrapper, they'll know what you need.
In many countries, even without a generics law, they will
give you different brand names to choose from, including medicine
produced without a brand, meaning sold simply by their generic
name. The generic version is almost always cheaper than the
branded ones. How cheap? In Thailand, you can get propranolol
40 mg for as low as P1.50 each, while in the Philippines,
sold under the brand name Inderal, you'd pay P12.50 each.
The friendly clerks, whether in Bangkok or in Manila, will
also tell you what other brand names are available, many still
cheaper than the multinationals' branded products.
What's in a (generic) name? A lot, in terms of money saved.
Ah, but now we have to deal with the black propaganda, the
claims from manufacturers of branded products that generic
drugs are inferior, or even "faked." This is nonsense.
Counterfeiters aren't going to try to imitate generics because
they cost so little; what they go for are the most expensive
branded preparations. I'd be more worried about counterfeit
drugs when getting branded products.
The counterfeiting issue also obscures the point that all
drugs -- branded or generics -- need to be approved by a country's
drug regulatory agency, in our case the Bureau of Food and
Drugs, which doesn't just look at the medicine but actually
inspects the manufacturing and packaging facilities to make
sure they observe what are called GMP, or Good Manufacturing
Practices. As Dr. Alfredo Bengzon pointed out in a recent
talk, substandard drugs have been found even among the large
multinational companies' branded preparations.
Informed use
There's more to the safety issue than quality control in
manufacturing. Knowledge of generic names is the foundation
for informed use of medicine. A few years ago, my mother had
a household helper who suffered a severe allergic reaction
to the painkiller Alaxan. The helper was perplexed, saying
that she had taken Alaxan in the past without problems. I
had to explain to her that the drug had recently been reformulated
and now had an ingredient to which she was allergic. Of course,
there was no way for her to know that because her loyalty
was to the brand name, with little knowledge about the generic
names of the active ingredients.
Always check for the generic names of active ingredients
in a new medicine you're taking. You might discover that you're
taking needless duplicates. For example, my mother recently
wanted to start taking Circulan, but when I looked at its
ingredients, I pointed out she was already taking two of the
three drugs listed, under other brand names.
Many of the so-called "natural products" are also
problematic with their brand name hype. To protect yourself,
learn to look at the labels. I've found many Chinese products
will mix medicinal plants and very potent western medicine
such as steroids and sedatives. Without knowledge of generic
names, you can't find this out.
Another tip here: generic names are a bit like surnames.
Drugs with common stem endings are "related": for
example, ibuprofen and ketprofen, or propanolol and atenolol.
If you have problems with one of them, you need to check with
a health professional if you can take the other "cousins."
Drug safety is really drug economics as well. A lack of knowledge
about our medicine, sometimes linked to our ignorance about
generics, could mean wastage in terms of inappropriate medicine
or, worse, adverse reactions to the medicine.
There are all kinds of books and Internet websites with valuable
information on the use of medicine. But to be able to maximize
the value of these resources, you have to know your medicine's
generic names. In many countries, you'd be lucky if the medicine's
ingredients are even listed. In others, including the United
States, the generic names are found in small print. In the
Philippines, we're lucky that the law requires it to be in
big bold letters, in a box on top of the brand name.
Copyright 2005 Inquirer News Service. All rights reserved.
This material may not be published, broadcast, rewritten or
redistributed.
|